Erillinen kääntäjänäkymä kontekstin esikatselulla ja reaaliaikaisella synkronoinnilla.
Nämä turhautumiset ovat syy, miksi rakensimme PulpitSyncin.
Saat saarnan minuutteja ennen palvelusta. Ei aikaa valmistella kunnollisia käännöksiä.
He hyppäävät eteenpäin tai palaavat taaksepäin. Yrität löytää paikkasi samalla kun puhut.
Olet kopissa, irrotettuna. Ei näkyvyyttä siihen mitä ylistyksen tai siirtymien kanssa tapahtuu.
Erityisesti translators varten rakennetut ominaisuudet.
Saa koko saarnateksti päiviä etukäteen. Valmistaudu, tutki termejä ja harjoittele ääntämistä.
Näe tarkalleen missä kohdassa puhuja on. Seuraa vaivattomasti, älä koskaan kadota paikkaasi.
Näe koko kulku—ylistys, ilmoitukset, siirtymät. Tiedä mitä on tulossa.
Kyse ei ole vain siitä, mitä PulpitSync tekee—kyse on siitä, keksi sinusta tulee.
“Tunne tyytyväisyys täydellisestä ajoituksesta. Seurakuntasi kuulee jokaisen sanan.”
Pääsy sisältöön ennen palvelusta
Automaattinen vieritys puhujan edetessä
Lisää omia käännösmuistiinpanoja
Näe koko palvelus yhdellä silmäyksellä
Päiviä
Ennakkopääsy
Reaaliajassa
Puhujan seuranta
100%
Palveluksen näkyvyys
“Vihdoin ohjelmisto joka ymmärtää mitä tulkit tarvitsevat. Kaksisnäkymä tulevalla tekstillä on juuri oikein.”
Anna Kowalski
Johtava tulkki, Multicultural Community Church
Kyllä! Lisää ääntämisoppaita, käännösmuistiinpanoja tai kulttuurista kontekstia suoraan näkymääsi.
Järjestelmä seuraa heidän sijaintiaan. Vaikka he ohittaisivat tai hyppäisivät, näet tarkalleen missä he ovat.
Ehdottomasti. Jokainen tulkki saa oman näkymänsä ja voi työskennellä kohdekielellään samanaikaisesti.
Liity satojen translators joukkoon, jotka jo käyttävät PulpitSynciä.
Rakennettu myös muille rooleille seurakunnassasi: